電腦軟件推薦： Xmind Zen 2020免激活版 (已驗(yàn)證可用) vmPing v1.3.21 綠色中文版 同花順遠(yuǎn)航版 v7.9.3.1 官方版本 Windows Firewall Control v6.0.2.0

VNR翻譯器是一款實(shí)用的小說(shuō)翻譯閱讀工具，專為喜愛(ài)日語(yǔ)輕小說(shuō)等外文作品的用戶設(shè)計(jì)。這款軟件可以將小說(shuō)中的文字實(shí)時(shí)翻譯成中文，支持三十多種語(yǔ)言，能夠滿足多種翻譯需求。如果你有相關(guān)需求，不妨試試這個(gè)工具，馬上下載吧！


 

VNR翻譯器漢化教程

1. 打開(kāi)Visual Novel Reader文件夾，啟動(dòng)“Visual Novel Reader.exe”程序，并進(jìn)入“使用偏好”功能；

2. 在位置-翻譯中選擇Kodensha JBeijing，瀏覽并選擇J北京所在文件夾；

3. 選擇翻譯-翻譯，并在在線翻譯服務(wù)中勾選“百度中文翻譯服務(wù)”；

4. 下拉至底部，勾選“J北京日中翻譯軟件”；

5. 選擇Internet，勾選“中國(guó)大陸”，完成后返回VNR界面，搜索游戲并啟動(dòng)，即可看到多種字幕，其中最后兩行為中文字幕；

6. 繼續(xù)操作，選擇位置-啟動(dòng)，下載Locale Emulator，并設(shè)置LE的文件路徑；

7. 在啟動(dòng)方式中勾選以LE更改游戲字符編碼；

8. 添加游戲，在VNR界面中雙擊游戲圖標(biāo)，即可看到中文字幕。
 

VNR翻譯器功能介紹

1. 支持使用網(wǎng)絡(luò)上的日中在線翻譯；
2. 提供JBeijing的離線翻譯服務(wù)；
3. 可將字幕顯示在游戲窗口中，包括全屏?xí)r的字幕顯示；
4. 提供日文的分詞、讀音和中文解釋，支持EDICT/JMDict和EPWING字典，如広辭苑（日日）、小學(xué)館日中辭典（日中）和和獨(dú)辭書(shū)（日德，免費(fèi)）；
5. 通過(guò)在線（Google）或本地語(yǔ)音合成（TTS）服務(wù)（如VoiceText（SAPI））讀出點(diǎn)擊的日文單詞和句子，并支持通過(guò)MODI OCR識(shí)別屏幕上的文字并翻譯；
6. 允許分享其他用戶的人工翻譯和評(píng)論；
7. 利用人工翻譯訓(xùn)練日中機(jī)器翻譯；
8. 分享自定義字典以改進(jìn)機(jī)器翻譯；
9. 盡可能減少閱讀VN的困難。
 

VNR翻譯器常見(jiàn)問(wèn)題

1. VNR閃退且無(wú)錯(cuò)誤信息，該怎么辦？
可以通過(guò)執(zhí)行Library/Debug Reader.cmd來(lái)排查問(wèn)題。

2. VNR啟動(dòng)后立即退出并顯示UNICODE等錯(cuò)誤？
確保VNR的路徑中不包含中文，將其移動(dòng)到不含中文的文件夾即可解決。

3. 如何徹底卸載VNR？
執(zhí)行以下腳本：
Scripts/Remove VNR Profiles.cmd -- 刪除：%APPDATA%/org.sakuradite.*
Scripts/Remove VNR Settings.reg -- 刪除：HKCU/Software/sakuradite.org

4. VNR啟動(dòng)后立即退出并顯示缺少dll的錯(cuò)誤？
可能是因?yàn)閐ll被殺毒軟件刪除或隔離。

5. VNR（Visual Novel Reader）無(wú)法翻譯？
可能原因及解決方法：
1. 安裝路徑不能包含中文或特殊字符，建議改為英文路徑。
2. 安裝后請(qǐng)以管理員身份運(yùn)行Visual Novel Reader。右擊圖標(biāo)，選擇“以管理員身份運(yùn)行”。
3. 軟件可能安裝錯(cuò)誤，建議重新安裝。特別說(shuō)明。