- 軟件介紹
- 軟件截圖
- 相關軟件
- 相關閱讀
- 下載地址
電腦軟件推薦: Xmind Zen 2020免激活版 (已驗證可用) vmPing v1.3.21 綠色中文版 同花順遠航版 v7.9.3.1 官方版本 Windows Firewall Control v6.0.2.0
ZubTitle(字幕生成器)是一款常用于剪輯平臺的批量字幕添加軟件,并且支持自定義字幕樣式。KKX編輯為大家?guī)淼腪ubTitle是綠色免安裝版本,解壓即可使用,包含視頻字幕生成、小象字幕生成和字幕生成器ZubTitle等功能。這款軟件的原理與使用PS將TXT文件轉換為PNG圖片相似。
ZubTitle使用指南
該軟件無需安裝
雙擊即可啟動
打開后,首先選擇字幕圖片的存儲路徑
如果點擊取消或關閉,文件會默認保存到C盤
設置完成后,界面如下
界面設計簡潔扁平化
顏色方案參考了B站客戶端
包含9個界面和5個主要按鈕
第一個界面是【字幕內(nèi)容】,有四個按鈕、兩個勾選框和一個文本框
前兩個按鈕用于導入字幕內(nèi)容,導入的內(nèi)容會顯示在下方文本框中
第一個是RTF格式,Word早期的文檔格式
在Word中另存為可獲取此格式文檔
第二個是TXT格式的文本文件
每次導入會清空文本框內(nèi)容,替換為新內(nèi)容
導入后,文本框中的內(nèi)容也可以編輯
生成字幕時,以文本框中的內(nèi)容為準
此界面允許選擇雙語字幕或豎排字幕
雙語字幕實際上是雙行字幕
即使兩行都是同一種語言也可以
注意:生成雙語字幕時,字幕內(nèi)容的行數(shù)需為偶數(shù)
如上文檔所示
第二個界面是【字體樣式】
包括中文字體、英文字體和數(shù)字字體
分別對應字幕中中文、英文和數(shù)字的字體
如果勾選了雙語字幕,將出現(xiàn)額外的設置欄
英文字體設置針對a-z和A-Z
數(shù)字字體設置針對0-9
其他字符(標點符號和其他語言文字)則在中文字體中設置
這可以解決中文字體不兼容英文或其他文字的問題
設置第二行字幕的字體和兩行字幕之間的偏移距離
【背景設置】界面為字幕添加背景顏色條
【描邊設置】界面設置字幕的描邊顏色、粗細和透明度
【陰影設置】界面調(diào)整字幕陰影的顏色、偏移量和透明度
最后生成字幕
生成后會彈出對話框顯示生成失敗的行
如圖所示,所有行都生成成功
保存路徑下會有兩個文件夾
一個是字幕圖片
另一個是預覽時生成的預覽圖片,可以刪除
接下來是四個按鈕和上面的一個按鈕
第一個是保存當前工程為.zubtitle格式的文件
第二個是打開剛才保存的工程文件
軟件中的所有設置和字幕內(nèi)容都可保存,下次直接打開即可
第三個是查看當前本文
第四個是關閉軟件
上面的水平線是最小化窗口
敲黑板:
在所有頁面中,有一個黑色預覽框和主要參數(shù)文本框
黑色預覽框中的文字大小、間隔等實際顯示,便于預覽字幕顏色、雙語間隔和黑影等是否合適
黑色預覽框的功能:
1. 按住鼠標拖動文本,可移動預覽框中的文本,不會改變實際生成的字幕位置
2. 單擊滾軸功能鍵將預覽文本返回起始位置,避免拖動或設置時文本被遮擋消失
3. 單擊切換預覽框背景色為黑色或乳白色
【視頻設置】頁面用于設置字幕圖片與視頻屏幕分辨率的對應關系
確保設置準確,以免影響清晰度
如果生成的字幕圖片在導入PR或其他剪輯軟件后未顯示
可能是由于設置不準確所致
【字幕預覽】頁面中
側邊距和底邊距分別是字幕與視頻的側邊和底部的距離
與視頻分辨率的寬和高的百分比,范圍從0到100
橫向字幕時
居中對齊時側邊距不起作用
底邊距調(diào)整字幕到視頻下邊緣的距離
左對齊或右對齊時,側邊距是字幕到視頻左側或右側的距離
縱排字幕時,無需選擇對齊方式
設置字幕與視頻的位置關系
預覽框用于檢查字幕大小和位置是否合適
也可通過點擊切換背景色為黑色或白色
當【字幕內(nèi)容】頁面有內(nèi)容時
【視頻設置】和【字幕預覽】會預覽字幕內(nèi)容,以確定是否超出視頻范圍
無內(nèi)容時仍會預覽軟件預置內(nèi)容
這就是KKX編輯為大家介紹的ZubTitle字幕生成工具!
-
ZubTitle V3.0 綠色免安裝版下載地址
