- 軟件介紹
- 軟件截圖
- 相關(guān)軟件
- 相關(guān)閱讀
- 下載地址
電腦軟件推薦: VobSub字幕制作軟件 v2.23 官方版 網(wǎng)頁游戲加速瀏覽器 v2021 微軟Office 2021 專業(yè)增強版 官方鏡像 Everyone Piano v2.3.5.14 綠色版
VobSub是一款小巧而高效的外掛字幕制作工具,旨在幫助用戶創(chuàng)建和編輯與視頻播放兼容的外掛字幕文件。此軟件廣泛應(yīng)用于許多漢化小組,特別是在制作美劇、韓劇等影片的字幕時非常受歡迎。如果您也有類似需求,不妨試試看這款實用工具!

VobSub外掛字幕制作軟件安裝步驟
1. 首先,從本站下載VobSub,并運行安裝程序,點擊“下一步”繼續(xù)安裝。

2. 閱讀并接受許可協(xié)議,點擊“下一步”。

3. 點擊“了解”按鈕。

4. 選擇合適的安裝目錄。

5. 點擊“下一步”,確認默認選項。

6. 最后,點擊“完成”按鈕,安裝過程結(jié)束。

VobSub外掛字幕制作軟件使用指南
如何在PotPlayer中使用VobSub官方字幕插件:
1. 首先下載VSFilter插件,并解壓到指定文件夾(例如PotPlayer的安裝目錄)。
2. 打開“選項”設(shè)置,進入“濾鏡”->“濾鏡優(yōu)先權(quán)”頁面,點擊“添加外部解碼器”,然后選擇剛下載的VSFilter插件中的“VSFilter.dll”文件。此時,您會在列表中看到“DirectVobSub”和“DirectVobSub (auto-loading version)”兩個選項。
“DirectVobSub (auto-loading version)”用于加載外掛字幕。
“DirectVobSub”則用于加載內(nèi)嵌字幕。
將“DirectVobSub (auto-loading version)”移到“DirectVobSub”之上,這樣可以確保外掛字幕優(yōu)先加載。
接著,為這兩個選項設(shè)置“優(yōu)先順序”為“強制使用”(記得兩個選項都要改)。

3. 在“字幕”設(shè)置頁面,取消選中“在屏幕上顯示字幕”的復(fù)選框。

4. 返回“濾鏡”->“濾鏡優(yōu)先權(quán)”頁面,選擇“DirectVobSub (auto-loading version)”或“DirectVobSub”,點擊“濾鏡信息”按鈕,進入VSFilter的設(shè)置界面。

在“主控”標(biāo)簽頁,點擊“字體設(shè)置”按鈕,您可以修改默認的字體屬性。
(請勿選擇帶有“@”符號的字體,因為該字體會旋轉(zhuǎn)90度。)
(ASS/SSA格式的字幕會按照字幕文件本身的字體屬性顯示,而SRT格式的字幕則會根據(jù)您設(shè)置的字體屬性來顯示。)


在“雜項”標(biāo)簽頁,取消選中“緩沖字幕圖像”復(fù)選框,否則無法顯示卡拉OK特效。

5. 打開包含字幕的視頻,如果右下角顯示綠色箭頭圖標(biāo),則表示插件已成功加載。
在播放多語言字幕視頻時,您可以右鍵點擊綠色箭頭圖標(biāo),選擇所需的語言字幕。

VobSub外掛字幕制作軟件功能亮點
1. SRT外掛字幕制作工具,專為創(chuàng)建或修改視頻外掛字幕而設(shè)計。2. 軟件操作簡便,導(dǎo)入視頻后只需選擇視頻位置并開始輸入字幕。
3. 支持自定義字幕字體設(shè)置。
4. 也可修改已有的字幕文件。
5. 功能強大,滿足多種字幕制作需求。
6. 軟件為單文件版本,無需安裝,下載后直接使用,卸載時只需刪除文件。
-
VobSub字幕制作軟件 v2.23 官方版下載地址
